-{لهجة المَغَارِبَة }- // للدي يريد...

[جوهرة الإسلام]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :



اللهجة المغربية خليط من اللغة العربية، الأمازيغية (البربرية كما يسميها البعض و هذا خاطئ)، الفرنسية و القليل من الاسبانية.
إلا أن العربية هي المسيطرة فيها. الأمازيغية هي لغة شمال افريقيا بجانب العربية، كما في العربية لهجات، ففي الأمازيغية لهجات هي الأخرى مثل: السوسية، الشلحة، الريفية، القبايلية، المزابية، الشاوية...




سأعطيكم بعض الألفاظ باللهجة المغربية و مقابلها بالعربية:
أجي = تعالى
سير = اذهب
طوموبيل = سيارة
كوزينا = المطبخ
شانطي = طريق معبد
ضو = الكهرباء و الضوء
أتاي = الشاي
خيزو = الجزر (الشدة فوق حرف الزين)
ستيلو = قلم جاف
شرجم = نافذة
كيفاش؟ = كيف؟
علاش؟ = لماذا؟
شكون؟ = من؟
الدار ديالو = منزله
التران ( كذلك : الماشينا) = القطار
الودنين = الأذنين
كار = حافلة
موطور = دراجة نارية
شتا = المطر
لابيسين = المسبح
لابلاج = الشاطئ
لاباس عليك = كيف أنت
شكون هذا = من هذا
زوين بزاف = جميل جدا:yasser-atrees (8):
لحوت = السمك
لحوالا = الخراف:lol:
لقطوط (مشاش)= القطط
الطبسيل = الطبق
الجردا = الحديقة

و هنا سأعطيكم بعض الكلمات الأمازيغة و مقابلها بالعربية (اللهجة السوسية )
أزول فلاون = السلام عليكم
مانزاكين = كيف حالك
أغروم = الخبز
أعرابن = العرب
أيتماتن = اخوة
تيرمت = الأكلة
أغراس = الطريق

أغيول ( ) = الحمار(اعزكم الله )
تفوكت = الشمس:lol:
أيور = القمر:lol:
تزاليت = الصلاة
أنزار = المطر
تمورغي = الجراد
لقران :lol:= القرآن
تيمزكيد = المسجد
أشكد سغيد = تعال هنا
دو سغين = اذهب الى هناك
ما تسكارت = ماذا تفعل؟
مناك؟ = متى؟:yasser-atrees (22):

[جوهرة الإسلام]

ش حال في الوقت & كم الساعه

عَامرْ & ممتلئ

نُوضْ & قم أو إنهض

يتعاودوا & يسولفون

مازال & حتى الآن

ساليت & إنتهيت

صافي & خلاص

آري & هات أوعطني إياه

حدايا بتسكين الحاء & بجانبي

أتاي & شاي

غادي & رايح

خلعتيني & خوفتني

تصويره & صوره




تلفزيون بكسر التاء & تلفاز

النيميرك & الرسيفر

حوايجي بتسكين الحاء & عفشي أو أغراضي

الكحلا & ذات اللون الأسود

دبالج بتسكين الدال & مجاول أو غوايش

ماكاين والو & مافي شئ:|

ماعقلتش & غير متذكر

بالصاااح بتشديد الصاد & هل هو صحيح :lol:


واخّه بتشديد الخاء & طيب او حسنا او (ok)

هناك حرفين دائما إحداهما يسبق الفعل باللهجه المغربيه وهما الكاف والغين.

فالكاف دائما مايسبق الفعل الماضي كأن تقول ما كنأكل ماكنمشي ماكنشتري

ماكنسافر له.إلخ...


أما الغين فهو يسبق الفعل المستقبل كأن تقول ماغنجي أي ماراح أجي

عرضت عليك & عزمتك(مرحبا بيكم)


الدلاح بكسر الدال وتشديد اللام & البطيخ

الليمون & البرتقال

البرتقال أو الحامض & الليمون

كديرا & كيف حالك

شكون كاين & من اللي الموجود عندك ؟؟:yasser-atrees (15):إ

شنو سميتك بتسكين السين وكسر التاء & ماهو إسمك


عيطتلك بتشديد الياء & إتصلت بك

هاك & خذ

الهدره & الكلام

بنان & موز

الدري بتشديد الدال مكسوره & الولد الصغير وجمعها الدراري



تسعود & العدد تسعه 9

مافيه والو بفتح اللام & مافيه شئ وتستخدم في حالات النفي


آآآجي & تعال

مطيشا & طماطم



وليداتي بتسكين الواو & أطفالي الصغار


ماعاقلاش & لاتتذكرين
دابا & الآن

إشتريته لراسي & إشتريته لنفسي:yasser-atrees:


سعداتك & ياحظك أو ياسعدك بالعاميه

علاش & لمادا

بلاتي بكسر الباء & إصبر أو إنتضر قليلا

هكا بفتح الهاء وتشديد الكاف & كذا

ماشي شغلك & مالك دخل أو ماهوب شغلك


حلاقمي بتسكين الحاء & لوز الحلق<>


سير & إذهب أو إمشي

مزيان & حلو أو جيد

ظُرَيف بتسكين الظاء وتشديد الياء * * وهي وصف للشخص الحبوب والمعجب

شنو كدير ي بتشديد الدال & ماذا تعملين


بحال بحال (اي نفس الشئ اومثل بعض)

سربي (اي بسرعة)

حشومة ( عيب ):|

[جوهرة الإسلام]

وإليكم أسماء بعض الأكلات المغربيه

البسطيلا


طاجن لحم بالبرقوق


طاجن دجاج

طاجن معسل

الحريره


الكسكس{ الطعام}

الخليع


طاجن حوت

كرعين

طاجن الكعاوي

لحم بالسفرجل معسل

المروزيه

ومن أهم أطباق الحلويات بالمغرب:

الشباكيه بتشديد الشين أو المخرقه

الغريبه

كعب غزال

[جوهرة الإسلام]

بعض المصطلحات

باليزا...................... شنطة الملابس

الطبلا.................... طاوله مستديرة الشكل يبلغ إرتفاعها مابين 50 -- 60 سم يأكلون

عليها وهم جلوس في الأرض.



مونيكا................... دميه { لعبة الأطفال}

المقانا.................. الساعه

الكلاندري بتغليظ اللام............ التقويم

الرابوز.................. منفاخ النار اليدوي

الفيتاس.............. قير السياره

الكلاكسون........... بوري السياره

يتصخر بكسر الياء وتسكين التاء وتشديد الخاء مع فتحها..... يشتري مايحتاجه البيت

من طلبات يوميه


الصاك بتشديد الصاد............ شنطه نسائيه


موتور.............. دباب

لاصرونس........ تأمين


ندادر بتسكين النون............ النظارات

لصانس........ بنزين

الجاج......... الزجاج

العساس..... الحارس

تاريخ الإزدياد............ تاريخ الولاده


وإليكم بعض أسماء الفواكه والخضار والأكلات باللهجه المغربيه

البطيخ.............................الشمام الأصفر

السويهلا..........................الشمام

الفريز..............................الفراوله

البرقوق............................البخارى


لنقاص أو بعويد...................الكمثرى


الباكور.............................التين

الشريحه..........................التين المجفف

القصطال.........................أبو فروه

الخزو بتشديد الزاي............الجزر

الملوخيا.........................الباميا

لوبيا.............................الفاصوليا

دنجال..........................الباذنجان


القرعا.........................الكوسه


-والأكلات مثل:


المسمن بتشديد الميم الثانيه


رزة القاضي


الرفيسا


الهريسا................الفلفل الأحمر المطحون

البغرير .................قطيف تقدم في رمضان

الزريعا..................الفصفص

الكوكو بفتح الكاف................الفول السوداني

[جوهرة الإسلام]

ومن الأواني والكماليات



الموس..........................السكين

أركنديسيو......................المكيف

طنجره..........................القدر

المقراج.........................البريق الكبير

البرادبتشديد الراء............إبريق الشاي

الطبسيل......................الصحن

بكسوز............................الحنفيه

الفران..........................الفرن

المشطا.......................المشط

الشطابا.......................المكنسه

الشرجم......................الشباك

مانطات.......................بطانيات

الوقيد.........................الكبريت

الفاخر........................الفحم


الفرشت.....................شوكة الأكل

برابول........................طبق الستلايت

بورطبل......................الجوال

ستيلو.......................قلم ناشف

العافية..................... النار

[جوهرة الإسلام]

ومن الأمثال المغربيه


زمن الظلمات القاضي يحكم والكذاب مايحشم

مْعَامْنْ شَفْتَكْ شَبَهْتَك
" دير النية أو بات مع الحية
ْ الناس فالناس والقرعة في مشيط الراس
الطلاب يطلب وامراتو تصدق
المندبة كبيرة والميت فار
الفقيه إللي نتسنو بركتو ادخل للجامع ببلغتو
اللي يتسحر مع الدراري كيصبح فاطر
اللي عضو الحنش كيخاف من الحبل
اقلب القصغة (القدر) على فمها تخرج البنت لاُمها (لأمها)...
اللي بغا الزين يصبر لثقيب الوذنين
الحرّ بالغمزة والعبد بالدبزة


~~~~~~
اهل الشمال & الجنوب
ادا كان ممكن تضيفو بعض الكلمات
//
العايلة = الفتاة:)
شني = مادا:)
//
~~~~~~~~~~
آسفة على الإطالة

أكتفي بهذا القدر وآمالي أن ينال إعجابكم.

[Guess Who]

ما شاء الله ..
موضوع مزيان ..

:lol:

يعطيك العافية !

[إيمَـان ،]

غارت البنت من موضوعي :p

بس والله حلو ، أنا اتعلمتلي كم كلمة بالمغربي أو بالأصح كم سبّــة ،، من المدرسة :p

يعطيكِ العافية جوهرتنا ،،

لهجتكم صعبة بزاف :x !

[iـiـiـيـoـsL]

أزول فلاون ..

مانزاكين ؟؟

مزيان

:lol:

تسلمي ع الموضوع

بس بالله عليكِ يا شيخة لا تكلمينا بدي اللغة

[النجمة الهادئة]

يسلموووووو جوهرة
لهجتكم كتييير صعبة لسه مش عارف أقراها منيح
بس تعلمنا شوي منها
أجمل تحياتي

[الملاك الباقي]

خخخخخخخخخخ والله كمان لهجه تحول العيون :) هههه بمزح والله ما عرفت اقرا كتير لأنو بعض الكلمات ماعرفتها هههههه ^^ بس في مثل مغربي مره قالها المقدم هشام جابر في نص هيك ^ ^ (قطوس مصبّي ع الروش يشطح لوطه) ههههههه هيك صح والله لي سنين وانا احاول اخدها صح بس مو عارفه اذا كذا ولا لأ .......... اللي مو عارف معناها ( القط عم يناظر من النافذه لتحت) ^^ جوهوه هيك كمان ولا لأ متل ماحكيت انا اخدتها من اللأستاذ هشام جابر مادخلني اذا في غلط ....

[الملاك الباقي]

هههه نسيت اضافه كمان (النظاره) يعني المشاهدين ^^ صح ؟

[عمر الغامدي]

ايييييي بسم الله علينا

لهجة تجيب السومة

:lol:

شكلك غرتي من ايمان

:lol:

[Msa Almaidany]

شو القصة يا جماعة


:lol:

[متفائلة دوما]

شكرا اختي جوهرة

[جوهرة الإسلام]

السلام عليكم
لأ بالعكس لم اغر منها او شيء من هادا القبيل
كنت ساكتب الموضوع من شهرين او اكتر لاكنــ كنت مترددة

وعندما كتبت ايمان الموضوع قلت لا بأس ان اكتب ! لعل البعض يرقب في تعلم لهجتنا
وادا كان في الموضوع شيء ليس طبيعي فيمكن من حضرتكم إغلاقه


>>>><<<<

أشكر كل مر منهنا ووضع بصمته !

[جوهرة الإسلام]

عزيزتي الملاك الباقي
لم افهم تلك الكمات
(قطوس مصبّي ع الروش يشطح لوطه) يشطح = يرقص
(النظاره)= النظرات !

//

حيــــاك الله

[امل الحياة]

السلام عليكم
بصراحة يا جوهرة الاسلام لغتكم صعبة علينا كثير بس ان شاء الله بنتعلمها مع مرور الوقت:)

[جوهرة الإسلام]

أهلا سحر !

نعم صحيح لهجتنا صعبه عليكم لاكن سهلة بالنسبه لنا
وأنتم لهجتكم بالنسبه لكم سهلة اما نحن فصعبه
!!!!!!!!!

[كريم]

مشكورة جوهرة الإسلام على تعريفنا ببعض الكلمات المغربية والتى كان من الصعب

علينا فهمها وخاصة واننى أتابع شيف عندكم مشهورة إسمها {{ شهوات }} و آخذ

كلمتها بالشبه فقط ... ولك جزيل الشكر على هذا التعريف .

[جوهرة الإسلام]

اخي الكريم
هل تقصد شهيوات ؟؟

//
شكرا ع المرور

[nawwal]

موضوع غاية في الروعة اختي عاءشة

/

وجد مسلي

/

وطريقة جميلة جدا لمن يريد ان يتعلم اللهجة المغربية

/

جزاك الله خيرا على المجهود المبدول

/

في ميزان حسناتك

[أميرة الاحساس]

سلام نربي فلاون

اللهجة المغربية مكاين ماسهل منها

حنا بعدا تعلمنا نتاعهم و بسرعة البرق

و هما نتاعنا جاتهم صعيبا

شكون اللي راسو يابس و تقيل :lol:

بلحق متخفيش علينا حنا المغاربة تنفهموها طااااااااااايرا طولا و عرضا كيفماجات

شكرااااااا بزاف على الموضوع

[جوهرة الإسلام]

موضوع غاية في الروعة اختي عاءشة

/

وجد مسلي

/

وطريقة جميلة جدا لمن يريد ان يتعلم اللهجة المغربية

/

جزاك الله خيرا على المجهود المبدول

/

في ميزان حسناتك


بارك الله فيك
وانت من اهل الجزاء
شكرا عزيزتي ع المرور

[جوهرة الإسلام]

سلام نربي فلاون

اللهجة المغربية مكاين ماسهل منها

حنا بعدا تعلمنا نتاعهم و بسرعة البرق

و هما نتاعنا جاتهم صعيبا

شكون اللي راسو يابس و تقيل :lol:

بلحق متخفيش علينا حنا المغاربة تنفهموها طااااااااااايرا طولا و عرضا كيفماجات

شكرااااااا بزاف على الموضوع


ههههههههههههههههههههههههههههههه
قتلتيني بضحك
عصبوني :bs038:
عندك صح مخاخهم شنو فيهم
الله يستر ويفهمو شنو كاتبين

[جوهرة الإسلام]

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 5 ( الأعضاء 3 والزوار 2)
‏جوهرة الاسلام*, ‏DaЯeŋ+


يافتاة لن تجديها
بالله عليك لا تسألي احد

[sana83]

جزاك الله خيرا اختي جوهرة على الموضوع

فكرة رائعة لتعريف باللهجة المغربية

بارك الله فيك

/يلاه تعلموا لغتنا كيما تعلمنا لغتكم هههه/


الاخ كريم يقصد شهوات شمشة اكيد هي المشهورة في المغرب

[وجهة نظر]

موضوع رائع!
ربي يجزيك الخير جوهرة الاسلام،
كنت أبحث عنه=)

واصلي هنا..مستفيدون ومستمتعون.

[جوهرة الإسلام]

sanaa83
عندك لحق بزاف عليهم المغربيه

وجهة نظر
اهلا اخيه \حياك الله
إن شاء الله تكوني إستفدت شيء

تحياتي

[زينب~]

زوين بزاف :lol:

لهجه صعبه شويتين بس توحفه :lol:

كنت أحتاجه لوول

عندي سؤال

كيف حالك بالمغربي يعني ايه؟

ومساء الخير :lol:



شكراً لكِ

[جوهرة الإسلام]

زوين بزاف :lol:

لهجه صعبه شويتين بس توحفه :lol:

كنت أحتاجه لوول

عندي سؤال

كيف حالك بالمغربي يعني ايه؟

ومساء الخير :lol:



شكراً لكِ

الله يزين ايامك:lol:
//
صحيح لاكنْ نفتخر بها ...
\\
اعلم لأنك تسألين عنها كتيرا...وو خصوصا

كيف حالك= كيديرا ! لباس عليك ؟
مساء الخير = مْسَا لْخِير

//

ورغم الكتابه لن تكون اللهجة كما ننطقها
:bs005:

[زينب~]

شكرا كتير حبوبه

جزاكِ الله خير

^__^

[مجاهد]

ياسلام
واضيف
مسمن
بغرير
حريرة
سلوا
ملوي
شباكية
من اراد ان يتعرف علىهذه الاسماء
هي مائدة رمضان عندنا بالمغرب
فلياتي الينا
مرحى والف مرحبى
وشكرا اخت على الموضوع
الله يعطيك العافية ماشي بالدارجة ديالنا

[mojahed net]

ههههههه

شكرا على الموضوع

[Gents Sister]

مشكووووووووووووورررررة اختي على الموضوع

الله يهديك حولتي عيووووني (( صارت كل وحدة وفي جنب )) وسرت متل الحول هع هع هع هع

انا سمعت الاستاذ هشااام جاااااابر بيحكي في برنامج نص هيك لمنشد بدر الحارثي مثل بيحكي ( قطوس مصبي ع الروش بيشطح لوطه )

وبعدين استغرب المنشد وحك هشاااام معنها انو القط عم بيناظر من فوق الى تحت

[قمر النهار.]

شكرا كتتتتتتتير حبيبتي على الموضوع الرائع
لغتكو كتير حلوه
يسلمو حبيبتي نحن في انتضار الجديد من مواضيعك "الرووووووووووعه"

[ُيوسِـفْ]

جوهرة الاسلام
أزول فلاون
مانزاكين

الموضوع في غاية الروعة
أنا والحمد لله لم انبهر كثيرا للهجة المغربية
فنحن كلنا مغاربة
لا نختلف كثيرا في لهجتنا
فلهجة الجزائر جزء من المغرب والعكس
أشكرك كثيرا .....بزاااف بزاااف
لأنها لهجتنا و العربية لغتنا

فبارك الله فيك

[R e m a]

بسم الله الرحمن الرحيم
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مآ شآآآآآآآء الله أُختي ..
موضوع حلو ربي يعطيكِ العافية ..

لهجتكم راائعة ..

طيب بدي أجرب أكتب هذه الجملة .. :bs041:
مع اضافة حرف النون لكلمة سير
والبااء لكلمة طوموبيل واللام لكلمة الجردا ..
مشان تطلع الجملة صحيحة .. حسب اعتقاادي .. :p

أجي نسير بطوموبيل للجردا .. " اهئ شكلهآ فيهآ بعض أخطاء" :cool:
تعالى نذهب بالسيارة للحديقة ..

ربي يوفقك غلاتي لمجهودك الناافع ان شااء الله .. :)

..

[جوهرة الإسلام]

ياسلام
واضيف
مسمن
بغرير
حريرة
سلوا
ملوي
شباكية
من اراد ان يتعرف علىهذه الاسماء
هي مائدة رمضان عندنا بالمغرب
فلياتي الينا
مرحى والف مرحبى
وشكرا اخت على الموضوع
الله يعطيك العافية ماشي بالدارجة ديالنا

نسيتها >> شكرا على الإضافة استاذ مجاهد
لاكنها ليست تماما مائدة الفطور بعض العائلات
تاكل المرق الفطور ووو....
الله يعافيك > كدلك
دائما عندما أقرأها اتدكر العافيه يعني عندنا
~~~~~~~~~~~

شكرا أخي الكريم على المرور
بارك الرحمن فيك

//

mojahed net

شكرا على المرور

[جوهرة الإسلام]

بسم الله الرحمن الرحيم
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مآ شآآآآآآآء الله أُختي ..
موضوع حلو ربي يعطيكِ العافية ..

لهجتكم راائعة ..

طيب بدي أجرب أكتب هذه الجملة .. :bs041:
مع اضافة حرف النون لكلمة سير
والبااء لكلمة طوموبيل واللام لكلمة الجردا ..
مشان تطلع الجملة صحيحة .. حسب اعتقاادي .. :p

أجي نسير بطوموبيل للجردا .. " اهئ شكلهآ فيهآ بعض أخطاء" :cool:
تعالى نذهب بالسيارة للحديقة ..

ربي يوفقك غلاتي لمجهودك الناافع ان شااء الله .. :)

..

//

أهلين وسهلين
نورت الموضوع اخيتي

~~
امم لا بأس بها بدايه موفقه في التعلم
هي كالتالي

أجي نمشيو بطومبيل لجردة

[جوهرة الإسلام]

تحيه مغربية " بيضاويه " لكل من مر من هنا ووضع بصمته

بوركتم وبورك مسعاكم

[الملاك الباقي]

عزيزتي الملاك الباقي
لم افهم تلك الكمات
(قطوس مصبّي ع الروش يشطح لوطه) يشطح = يرقص
(النظاره)= النظرات !

//

حيــــاك الله


جوهره اعذريني يمكن في اخطاء لأني متل ماقلت لك جلست لي سنييين وانا بدي احفظ شو قال الأستاذ
بس متأكده مليون بالميه انو حكى هيك(قطّوس مصبّي ع الروش يشطح لوطه)
وحكى كمان انو هاي باللهجه المغربيه
وكمان بيحكي (هالحلقة لسّادة النظّاره في المغرب) ^^

لك ماتزعلي علي هاي كلها اخذتها من الأستاذ هشام جابر ^_*

[جوهرة الإسلام]

جوهره اعذريني يمكن في اخطاء لأني متل ماقلت لك جلست لي سنييين وانا بدي احفظ شو قال الأستاذ
بس متأكده مليون بالميه انو حكى هيك(قطّوس مصبّي ع الروش يشطح لوطه)
وحكى كمان انو هاي باللهجه المغربيه
وكمان بيحكي (هالحلقة لسّادة النظّاره في المغرب) ^^

لك ماتزعلي علي هاي كلها اخذتها من الأستاذ هشام جابر ^_*


اهاا قال بالمغربية انا لم افهمها
يمكن في مناطق تانيه بالمغرب تتكلم هاكدا
الله أعلم

//

بارك الله فيك

[شفّافة]

مافهمت شيء :lol:

تسلمي يا جوهرة

لهجة روووعة :lol:

[جوهرة الإسلام]

مافهمت شيء :lol:

تسلمي يا جوهرة

لهجة روووعة :lol:

أهلين وسهلين

ايوه بعرفك من زمان ....

الله يسلمك حياتي

مشكورة يا بنتي على المرور العطر
نورتِ

[z-hajar]

السلام عليكم فعلا اللهجة المغربية جد صعبة
عشان نحنا نسرع في الكلام لما كنت في الخليج
كنت لو تكلمت مغربي يقولوا لي انت بتحكي فرنسي مايفهموا ولا كلمة من الي اقولو
شكرا على الموضوع الرائع

[جوهرة الإسلام]

اهلا ها جر
انرت الموضوع
بارك الله فيك
~~

حفضكِ الرحمن ..وسهل خطاكِ

[نــوّارة]

أوليــ بدي شهر حتى أتعلمهم <>


صعبين كتيــــــر


هاد ه لهجة غربية مو عربية .. أقرب بكتير للفرنسية


يسلموا دياتك يا جوهرة :)

[easy2a]

خلاص احفظها
واكتبها في سيرتي الذاتية
في خانة اللغات

وان شاء الله تنفع مع الشركات المغربية

[جوهرة الإسلام]

هلا ميسو
لالا سهلة ادا اطلت في التعلم اسبوع
نعم نعم قريبة للفرنسية >> افضل يعني الخبار في راسك > لول
الله يسلمك يا بنتي
مشكوة عزيزتي ع المرور
نورتِ

[نــوّارة]

نعم نعم قريبة للفرنسية

تعلم الفرنسية يمكن حيكون اسهل علينا

مخليها عليكي تعطيني كم درس فرنساوي <>

[sana83]

[quote=


انا سمعت الاستاذ هشااام جاااااابر بيحكي في برنامج نص هيك لمنشد بدر الحارثي مثل بيحكي ( قطوس مصبي ع الروش بيشطح لوطه )

وبعدين استغرب المنشد وحك هشاااام معنها انو القط عم بيناظر من فوق الى تحت[/quote]


اختي اكيد مش اللهجة المغربية او انكي لم تسمعي جيدا لم اسمع مثل هذه الجملة مطلقا

او انه تكلم بالامازيغية او اي لغة اخرى المهم سوف اسئل عن هذه الجملة ان كانت من لاحد المناطق المغربية

[جوهرة الإسلام]

تعلم الفرنسية يمكن حيكون اسهل علينا

مخليها عليكي تعطيني كم درس فرنساوي <>


يلا خيتو ربي يوفقك
إن شاء الله
تصيري تتكلمي فرنسي & مغربي
100%


لاكن كم ستدفعين تمن الحصة :lol:

[جوهرة الإسلام]

اختي اكيد مش اللهجة المغربية او انكي لم تسمعي جيدا لم اسمع مثل هذه الجملة مطلقا

او انه تكلم بالامازيغية او اي لغة اخرى المهم سوف اسئل عن هذه الجملة ان كانت من لاحد المناطق المغربية

أكيد صدقتِ نحن لانتكلم بهاده اللهجة !

¨}

[نــوّارة]

لاكن كم ستدفعين تمن الحصة

بطلنا نتعلم :lol:

[جوهرة الإسلام]

بطلنا نتعلم :lol:

يلاَ يابنتي على راسي وعيني ووو
أنا في الخدمة في أي وقت تريدين تعلم ~~

[mojahed net]

’,’

’,’

’,’

’,’

’,’

:)

[جوهرة الإسلام]

’,’

’,’

’,’

’,’

’,’

:)

!!!!
.
.
.
.
بوركتَ

[حَـنينْ]

وي :|

ماشاء الله ^__^

لهجة شوي صعبه بس لزيزة :lol:

[همتي لأمتي]

يما لغة صعبة النهم لا فرق بين مسم عربي على عجمي الا بالتقوى
مشكورة علة المجهود

[جوهرة الإسلام]

يما لغة صعبة النهم لا فرق بين مسم عربي على عجمي الا بالتقوى
مشكورة علة المجهود

تعديل > مسلم

عفوا ..
شكرا اخيه على المرور بارك الرحمن فيك
بوركتِ

[زهرة الحياة الدنيا]

ما شاء الله

خرجت منهنا بوالو


أول مرة أكتشف اني ما أتقن اللهجة المغربية <>

جزاك الله خير حبيبتي

^ ^

[جوهرة الإسلام]

ما شاء الله

خرجت منهنا بوالو


أول مرة أكتشف اني ما أتقن اللهجة المغربية <>

جزاك الله خير حبيبتي

^ ^

ههههههههههههه
لاتقوليها
ولاكن راك تتهدري بها مزيان تبارك الله عليك
غير حيت مولفتيش تهدري بيها دائما

[جوهرة الإسلام]

منــ المغربِ الحبيبــ
نحيـــكم أينما كنتم

~~~

~~

~